Hai con lạc đà nằm cách tôi không xa. Hãy nhìn ra xa một chút, cháu sẽ nhìn thấy lờ mờ những bức tường thành của Babylon. Một ngày nào đó, cháu sẽ mua một con lừa để cưỡi.
Chính các bạn - những doanh nhân đã, đang và sẽ thành đạt - mới đánh giá hết giá trị của các bài học trong quyển sách này và áp dụng những nguyên lý sáng giá nhất của nó để đem lại thành công trong các chiến lược kinh doanh của mình. Đó là những người có khả năng kiếm ra tiền, như anh chẳng hạn. Chúng đang tru lên từng hồi trong cái đói.
Cảnh tượng trông rất trang nghiêm. - Kể tiếp đi con, câu chuyện của con làm cha bắt đầu thích thú. Khi đề cập đến sự phồn thịnh của một đất nước, nhiều người thường nghĩ đến những lâu đài xa hoa lộng lẫy, những vùng đất nhiều tài nguyên thiên nhiên phong phú như rừng cây, quặng mỏ và thời tiết khí hậu ôn hòa… Nhưng đối với Babylon, một vương quốc giàu có bậc nhất thời cổ đại, thì không phải như vậy! Vương quốc Babylon tọa lạc bên cạnh dòng sông Euphrate, trong một thung lũng bằng phẳng, nhưng khô cằn và nắng hạn.
Bởi vì, anh ta không hề có một chút nỗ lực nào trong công việc. Tarkad, con trai của ông Azure, chắc hẳn cũng đã nghĩ như thế. Bỗng nhiên, Hadan Gula lên tiếng, cắt ngang dòng suy nghĩ của ông Sharru:
Điều này sẽ giúp ông đạt được những mục tiêu cao hơn! Qua những câu chuyện tôi vừa kể, anh có thể hiểu được nhiều người thường muốn vay tiền nhưng lại ít người có khả năng trả nợ. Nhận được sự khích lệ của mọi người, người thợ dệt vải nói tiếp:
Tuy rất thắc mắc nhưng tôi vẫn cẩn thận làm theo lệnh bà. Đáp lại câu hỏi của Arkad chỉ là những tiếng ầm ừ khe khẽ của nhiều người. Nếu cháu muốn đến Nippur thay ta làcông việc đó, thì ta sẽ xem cháu như là một đối tác làm ăn và sẽ chia cho cháu một phần tài sản của ta sau này.
Tôi đã trở về Babylon bằng linh hồn của một con người tự do và làm chủ bản thân tôi. Tôi đã phải làm lụng vất vả, tính toán cẩn thận và tích lũy trong một thời gian dài mới có được số vàng đó. Bề mặt thành rất rộng, có thể đủ cho sáu con ngựa chạy hàng ngang trên đó.
Điều đó đồng nghĩa với việc tôi đã để mất một cơ hội buôn bán mang lại lợi nhuận rất lớn. Khi đến nơi, ông kinh ngạc khi thấy hàng ngàn người đang làm việc; một số người đào đất dưới đường hào, những người khác đang trộn bùn để đóng thành gạch; còn số đông nhất thì đang khuân những giỏ gạch nặng trĩu và leo lên những bậc thang để chuyển gạch tới nơi đang xây. Thật đáng thương thay cho những con người sống kiếp đọa đày đó, Kobbi ạ!
Thời gian này, ông ấy rất vất vả. Một phần mười trong tổng số tiền cháu kiếm được cần phải giữ riêng cho cháu, cho dù số tiền cháu kiếm rất nhiều hoặc rất ít đi nữa. - Chị của anh là một người đàn bà đảm đang, khéo léo khiến tôi rất nể trọng.
Nhưng dù thế nào đi chăng nữa, nền văn minh Babylon đã trở thành một dấu ấn quan trọng đối với sự tiến bộ vượt bậc của con người ở các kỷ nguyên sau này. Chẳng mấy chốc, cả khay bánh đã bán hết. Như vậy so với lúc cha bắt đầu tạo dựng sự nghiệp, con đã thuận lợi hơn cha rất nhiều.